המרק של המרק
המרק של המרק מקור: ארגנטינה סיפרה: פנינה פלמן מי יודע מאיזו סיבה, חקלאי שעבר בעיר, העניק תרנגולת לנגר.
כל הפוסטים במעשיות
העץ שרצה עלים אחרים
העץ שרצה עלים אחרים סיפור עם נורבגי סיפרה: שרון אביב היה היה פעם עץ קטן שעמד לו ביער
הרגעים המשמעותיים
הרגעים המשמעותיים סיפור מאורוגוואי סיפרה: שרון אביב צעיר טייל בעולם והגיע לעיר בה ראה שדה של אבנים ועל
מושאפ וסבא שמש
מושאפ וסבא שמש סיפור משבט המופאנוואק. מעביר את חשיבות השמש בחיינו. מתאים לימים השוויוניים, הארוך והקצר. הסיפור שלנו
הנסיך השחור
הנסיך השחור נשמע מפי המספר האנגלי פט ראיין תרגמה: רות צור סיפרה: שרון אביב לפני שנים רבות מאוד,
מאהבים רבים מידיי
מאהבים רבים מידיי על פי מעשיה הודית עיבדה וסיפרה: דרורה קרון אפקוצ'ה אמה של סבתי גדלה ליד נהר
האיש שלא היה לו סיפור
האיש שלא היה לו סיפור מעשיה אירית/סקוטית היה פעם איש ולאיש הזה קראו בשם רורי או'דונוהיו (Rory O'Donoghue).
צחוקו של הבעל שם טוב
צחוקו של הבעל שם טוב (עיבדה וסיפרה: מי טל שחר נאור) פעם אחת החליטו תלמידיו של רבי ישראל
המראה – סיפור קוראני
המראה סיפור קוראני (סיפרו: שרון אביב ונילי גפנן) היה היה איש צעיר שחי לו בכפר קטן, הוא גר
עץ החלומות
עץ החלומות מקור: ברזיל סופר מחדש על ידי אליזבת מוריי היה פעם נער בשם אויאקה ובגלל שהוא היה
זו לא הבעיה שלנו
זו לא הבעיה שלנו מקור: ארגנטינה (סיפרה: פנינה פלמן) היה היה פעם עכבר שהציץ דרך חור בקיר וראה שהחוואי
שק של נוצות
שק של נוצות (סיפרו: מארי ריקרד – צרפת, ושרון אביב – ישראל, במופע: "סיפורי נשים סביב הים התיכון")
עיניים גדולות
עיניים גדולות (עיבדה וסיפרה: אירית גץ) לפני שנתחיל, יד על הלב, קרה שהיו לכם עיניים גדולות? ואיך זה
המלך והמסכה
המלך והמסכה סיפור עם (נשמע במקור מאת הגבירה מן האגם – פורום מספרי סיפורים) היה פעם מלך זקן
הצייד והציפור
הצייד והציפור (עיבדה וסיפרה: ענת וייס) יום אחד צייד צד ציפור. פתאום פנתה אליו הציפור ואמרה לו –
שק הסיפורים
שק הסיפורים מקור – קוריאה (מתוך הספר: storymaking in education and therapy) (תרגום ועיבוד: מניה יואל) לפני שנים
ג'ק והמוות
ג'ק והמוות (סיפרה: שרון אביב אשר קיבלה את הסיפור מהמספר האנגלי סר טאפי תומאס) (עיבד ושיכתב: אבי בינו) ג'ק
טיפ טיפת מזל
טיפ טיפת מזל (ערך וסיפר: מאיר גלעד) לאחר מספר ימים באירלנד, כמעט כל מטייל / מבקר מגיע לשלב
ריקה בעל התלתל
ריקה בעל התלתל מאת: אריק וורדנבורג (תרגמה מצרפתית וסיפרה: אלה קפלן) למלכה אחת נולד פעם בן מכוער ביותר.
גילויו של עץ התפוחים
גילויו של עץ התפוחים מאת: פנינה שרם ורחל אקשטיין דייויס (נוסח עברי: יואל פרץ) ביער אלונים גדול, מקום
שומר היערות
שומר היערות (סיפרה: ספי בארי שוחט) היה היה פעם שוכן יערות שקט שחי מעל כפר אוסטרי לאורך המדרון
שבוע לפני הפסח
שבוע לפני הפסח (סיפרה: שרון אביב) בחור יהודי אחד לא מצא עבודה, חיפש שבוע חודש ושנה והבית ריק
שוער בית הבושת
שוער בית הבושת (עיבדה וסיפרה: סיגל נווה) לפני שנים רבות בכפר קטן, חי אדם פשוט, אשר עבד כשוער
חלוקה הוגנת
חלוקה הוגנת (עיבדה וסיפרה: שרית סבג) אביעזר ויוחאי עמדו לצאת אל העיר הגדולה, הנמצאת במרחק הליכה של חמישה
תרנגולת אדומה קטנה
תרנגולת אדומה קטנה (עיבדה וסיפרה: רינה קרן) אי שם בבקתה כפרית ע"י אגם כחול, חיו להם חזיר קצת
איך קיבל הקוקוס את פניו?
איך קיבל הקוקוס את פניו? סיפור עם הודי (תרגמה, עיבדה וסיפרה: מיקה רבינוביץ') (*רצוי להמחיש בעזרת אגוז קוקוס)
מקורם של הסיפורים
מקורם של הסיפורים עיבוד לסיפור עממי של שבט הסנקה (מקור: Clark, Ella Elizabeth. 1992. Indian Legends of Canada. McClelland &
הנסיך העשיר
הנסיך העשיר ניכתב ע"י ברט דאך (סטודנט ללימודי אדמה בצפון אירלנד) (עיבוד ונוסח עברי: שרון אביב) היה היה
האדם שקנה חלום
האדם שקנה חלום סיפור עם יפני (סיפרה: עדית עדי) היו פעם שני חברים שהלכו להרים לקושש עצים. הם
מעשה במטפחת
מעשה במטפחת (סיפרה: גלית נתנאל) בכל יום שישי לאחר שסעדנו סביב השולחן את סעודת השבת, היינו פונים לשבת
התפוח שרצה להיות כוכב
התפוח שרצה להיות כוכב (סיפרה: ספי שוחט בארי) היה היה תפוח שחלם להיות כוכב. כל בוקר הוא קם,
הנערה שעזרה לרעם
הנערה שעזרה לרעם מעשיה אינדיאנית מצפון אמריקה (מקור: אבות בנות, בנות אבות. ג'וזפין אווטס-סקר, 2001 מודן הוצאה לאור) (עיבד וסיפר:
הדלועים המופלאים
הדלועים המופלאים מקור: אוקראינה (סיפרה: חגית הלברשטם) (ע"פ יוחנן דביר סדרה לזכרו של אסא דביר (1954-1975)) בכפר אחד
האיש שחיפש את האמת
האיש שחיפש את האמת היה היה איש שדרכו צלחה בחיים וכל מה שעשה עלה יפה. הייתה לו
חכמי חלם והגשר הרעוע
חכמי חלם והגשר הרעוע (סיפר: ערן עוז) על החלמאים ועל חוכמתם שהתפרסמה בארבע כנפות תבל, אין צורך להרחיב
הסמוראי והנזיר
הסמוראי והנזיר סיפור עם ויאטנמי הסמוראי עשה דרך ארוכה לביתו של הנזיר החכם וכשהגיע התפרץ פנימה ושאל אותו:
המפלצת בבית הכנסת
המפלצת בבית הכנסת מעשיה מיהדות מזרח אירופה רייב טוביה ישב פעם בביתו ולמד תורה. עברה קבוצת ילדים, והקימה
האמת והסיפור
האמת והסיפור מקור לא ידוע פעם אחת, לפני שנים, היה היתה אישה זקנה שהיתה מהלכת בעולם. הילכה הזקנה
מדוע ירוקים עצי המחט
מדוע ירוקים עצי המחט ע"פ מעשיה משבט הטאפלר (סיפרה: עפרה קיפניס, עיבוד: שרון אביב) פעם אחת לשבט בני
למלא את הארמון
למלא את הארמון ע"פ מעשיה יהודית היה היה מלך טוב ונדיב, כשהגיע זמנו לפרוש קרא לשני בניו ולבתו
השכל והמזל
השכל והמזל מעשיה מיהדות עיראק יום אחד יצאו השכל והמזל לדרך רחוקה. אחרי הליכה של ימים אחדים הגיעו
שידוך משמיים
שידוך משמיים ע"פ מעשייה יהודית (סיפרה תמר שופל) מסופר על רב אחד שהיה צולע, אך חכם מאוד. אנשים
הגנב והשזיף
הגנב והשזיף מעשיה מיהדות ספרד היה היה גנב שאיש לא הצליח לתפוס, וכשעברו השנים הלך והזדקן והנה נשאר
אבן גדולה – אבנים קטנות
אבן גדולה – אבנים קטנות מעשיה מפי יהודי סוריה היה הייה יהודי צדיק שהיה אהוב ומכובד על כל
הנסיכה השותקת
הנסיכה השותקת ע"פ מעשיה מיהדות ספרד היה היתה נסיכה יפה וחכמה, יום אחד שתקה ולא דיברה, המלך הוציא
שניים נופלים מארובה
שניים נופלים מארובה מעשיה יהודית אומר הכומר לרב – "הרבה דברים לימדת אותי אבל דבר אחד אני רוצה
שני גנבי סוסים
שני גנבי סוסים מעשיה יהודית מאוקראינה היה היו שני גנבי סוסים אי שם באוקריינה, לילה אחד הסתובבו בין
שלוש שערות משפמו של אריה
שלוש שערות משפמו של אריה ע"פ מעשיה אתיופית יום אחד הגיעה אשה אל קוסם הכפר ובקשה שיקוי אהבה
התופרת/ החייט
התופרת/ החייט ע"פ מעשיה יהודית התופרת התופרת של המלכה החליטה לתפור לעצמה שמלה גזרה ותפרה, ובבוקר היתה לה
